Memórias de Alba Maria Steinmetz e Andrea Martignoni

Alemanha/Itália, 2019, ANIM., 6’20’’, M/12

Versão Original: alemão

Legendagem: português

Alba lembra-se de como se sentiu apaixonada por Pierino, amigo de seu irmão, no início dos anos cinquenta em Itália.

Shaul e Ivan Akoun Rebecca

ver trailer

Áustria, 2019, ANIM., 9’45’’, M/12

Versão Original: alemão

Legendagem: português

Numa pequena vila, Shaul canta enquanto Ivan dança alegremente ao redor de uma mesa com outros moradores. Um momento de alegria que eles não esquecerão tão cedo.

Baseado numa das histórias da obra"Contos dos Hasidim", de Martin Buber.

La Bague au Doigt Gerlando Infus

ver trailer

Bélgica, 2019, ANIM., 14’58’’, M/12

Versão Original: francês

Legendagem: português

Ícaro escolhe o Dia dos Namorados para pedir em casamento o seu belo Vanilla no seu restaurante favorito The Golden Mussel. Mas Dimitri, o chef, faz de tudo para atrapalhar o jovem sedutor, colocando em risco o sincero compromisso de Ícaro.

Barababor – panne de vent Laurent Witz

Luxemburgo, 2018, ANIM., 2’00’’, M/12

Versão Original: francês

Legendagem: português

Uma equipe de exploradores está navegando nos oceanos em busca de fama e fortuna. Particularmente incompetentes e constantemente sem sorte, enfrentam todo tipo de obstáculos inesperados e mergulham nas aventuras mais loucas.

Mandado Embora Rosa Fisher

ver trailer

Reino Unido, 2019, ANIM., 5’37’’, M/12

Versão Original: inglês

Legendagem: português

Mandado Embora explora como as crianças são institucionalizadas através do sistema de internatos. Aborda temas de masculinidade e como as crianças precisam transformar-se para lidar com o trauma do abandono.

Bolero Station Rolf Broennimann

Suíça, 2018, ANIM., 9’44’’, M/12

Versão Original: alemão

Legendagem: português

Bolero Station é um melodrama sobre um homem tímido, vivendo entre os trilhos do comboio. Espera a vida inteira para descobrir o que é preciso para encontrar a sua boa sorte. Mas quando encontra, fá-lo corretamente - e é o suficiente para uma vida inteira.

Têtard Jean-Claude Rozec

ver trailer

França, 2019, ANIM., 13’40’’, M/12

Versão Original: francês

Legendagem: português

“Eu era pequeno, mas me lembro-me muito bem. A minha mãe e o meu pai não suspeitavam de nada, mas eu tinha a certeza. Aquela “coisa” no berço não era o meu irmão. Ele tinha aquela cara estranha e cheirava mal... Certo, girino?

Em parceria com Cinanima

Cinanima na U.Porto | Sessões Especiais